Llame ya. 311 es el Número de Teléfono para información y servicios que no son de emergencia (para una emergencia está el 911) del municipio de la ciudad de Nueva York. Si usted es residente, dueño de negocio o visitante, todos los recursos de la Ciudad de Nueva York están sólo a la distancia de una llamada telefónica. El Centro de Llamadas 311 (311 Call Center) está abierto las 24 horas del dia, los 365 días del año, y los servicios se prestan en más de 170 idiomas, incluído,por supuesto, el español.