Alicia Padrón, conocida como La Gatita Cumbanchera y como La Charra de America, continúa la serie de presentación de artistas peruanos en La Canasta, el próximo sábado 26 de Marzo, desde las 7:00PM. Alicia Padrón es una cantante peruana versátil que ha recibido la Pluma de Oro del Congreso de la República del Perú. En su repertorio se dan la mano la cumbia y la ranchera, el bolero y el pasillo y una amplia variedad de temas que harán pasar una velada increíble. Entrada gratis. No se cobra derecho de cover si lleva su cerveza o vino., sólo es necesario consumo a la carta. El Restaurante La Canasta los espera el 3409 de la avenida Bergenline en Union City. Telf. (201) 766-2250.

Victimas del incendio de Passaic piden ayuda

Hoy domingo 23 habrá recaudación de fondos para damnificados

Seis familias hispanas y otras 15 familias afroamericanas que fueron víctimas de un incendio de cuatro alarmas el pasado viernes 14, en el 88 Washington Place, en Passaic, NJ, están apunto de quedarse literalmente en la calle pues las ayudas que brindó la ciudad de Passiac y las organizaciones caritativas han llegado al tope y no hay más.

“Sobretodo necesitamos ayuda económica para la garantía y la renta del primer mes por lo menos” dijo a El Diario/La Prensa el ahora ex-superintendente del edificio el colombiano Hugo Muñoz “En el edificio hay seis familias hispanas damnificadas, pero el incendio afecto a nuestro edificio y a la casa del costado de manera que fuimos 21 familias las afectadas”

Muñoz dijo que los damnificados fueron refugiados en un hotel pero el plazo de permanencia se vencía el miércoles. El alcalde de Passaic, Alex Blanco, les consiguió una extensión de los días pero el plazo venció.

“Ahora estamos acudiendo a la comunidad para que nos ayuden con ayuda financiera o con cualquier ayuda. Tenemos que entender que ellos perdieron todo lo que estaba adentro tanto material como cosas sentimentales. Estamos buscando que la comunidad se una,” dijo el alcalde Blanco.

Para los donativos económicos se ha abierto una cuenta especial que se llama CityofPassaic/firevictims. Los donativos los pueden remitir en cheque o money orden a la municipalidad de Pasaaic, en el 30 Passaic Street, Passaic NJ 07055. También lo pueden llevar éste domingo de 11 a 3PM, en el City Hall de Passaic. Donativos en especie deben ser nuevos. Pueden comunicarse con Miriam Gonzalez al (973)365-0191.

En la foto de arriba, delante del edificio siniestrado, la pareja de colombianos Hugo y Rosmary Muñoz, víctimas del incendio de cuatro alarmas en Passaic piden apoyo de la comunidad para las familias que se quedarían sin refugio hoy.

Estudiantes de West New York donan $20 mil para Haití

Los alumnos de las escuelas de West New York, NJ, hicieron un donativo importante para los damnificados de Haití que, sumado a los aportes de las organizaciones “Friedns of Sal Vega” y “The West New York Women´Club, sumaron Veinte Mil Doscientos Veinticuatro Dólares, que fueron entregados por el alcalde Silverio Vega a la organización humanitaria United Way.

¨Me siento orgulloso de ser alcalde de West New York” dijo el alcalde Vega “ viendo lo que se está aprendiendo en nuestras escuelas y viendo estas muestras de solidaridad que han salido de los corazones de nuestros niños”

El alcalde Vega reconoció que se corre el riesgo de que conforme otras noticias aparezcan el problema de Haití se olvide. “Igual pasó con Katrina, en Louisiana, y yo estoy seguro que en Louisina todavía tienen muchas necesidades, por eso es bueno trabajar con instituciones, como United Way o Red Cross, por ejemplo, que siempre mantienen programas y son una vía muy rápida para hacer llegar ayuda,”dijo.

Chicas salvadoreñas Dinamita

Ellas son salvadoreñas y, bueno, son pareja en todo, en el amor, en las travesuras y .....en las fechorías. La última perla la hicieron hoy. Ante todo se hacen llamar Karen y Jessica (Se llama Beatríz, pero sólo para mí, para los demás Jessica, dijo Karen). Vivían hasta hoy en Union City, Nueva Jersey, en un departamento que antes había sido oficina y, rentaron dos cuartos a tres personas, un peruano y dos boricuas. Llegado el fin de mes cobraron la renta y, entre gallos y medianoche, decidieron irse sin avisar. Dejaron una enorme cuanta de luz, a los tres sin el dinero de la renta y al dueño del edificio con un mueble viejo y un refrigerador que se cae a pedazos. Aquí las tienen en foto. Si las ven, bueno, ya saben de donde cojean. Lo único que se sabe de ellas es que tienen el teléfono (201) 598-0851. !Ah! y dejaron enganchado al super del edificio que, bondadoso, les prestó su tarjeta de crédito para que pongan Direct Tv y no estén tan desamparadas en las noches sin noticias y canales de El Salvador.

Diabetes puede causar ceguera !Chequeése¡

¿Es usted uno de los 24 millones de personas en los Estados Unidos que tiene diabetes? Si su respuesta es afirmativa, asegúrese de programar un examen de ojo dilatado una vez al año. La diabetes es la principal causa de nuevos casos de ceguera para los adultos con una edad entre los 20 y los 74 años. La retinopatía diabética, una enfermedad degenerativa de la retina, causa de 12.000 a 24.000 nuevos casos de ceguera cada año. La prevención comienza con una buena salud general y un manejo adecuado de la diabetes, el colesterol y la alta presión sanguínea. Más en www.nyhealth.gov o en el portal especializado www.preventblindness.org.

El Avion de Los Inmigrantes, por cuenta del gobierno USA

El Wall Street Journal en español ha publicado un artículo sobre la deportación de los inmigrantes. Costo: $620 por inmigrante a cuenta del gobierno americano.
Vea el artículo en: http://online.wsj.com/public/page/2_1362.html
También hay fotos de las deportaciones.

Desfile de la Hispanidad en Nueva Jersey. La avenida Bergenline, en Nueva Jersey, se llenó de hispanidad. (fotos: Gery Vereau)

La Hispanidad florece.












Mascaras y belleza abundan en la hispanidad de Nueva Jersey.









Colorido y folklore latinoamericano.



















Religiosidad y pluralismo convergen en lo hispano.





Baile y gesto hispano.






El ser hispano es complejo y transparente a la vez.







Hispanismo es vitalidad en crecimiento.








El universo está lleno de diferentes maneras de ver, sentir y actuar. Lo hispano forma parte de ello de una manera singular.





















En cada ciudad o estado al que llegan los hispanos, aportan alegría, color y más vida.






El crisol de razas se funde en una nueva sociedad para dar nuevos frutos.

Recordamos el 9-11

Nunca olvidaremos. Todos los neyorquinos saben que nadie en el mundo podrá nunca olvidar los sucesos del 9-11. No hay persona alguna en Occidente que pueda olvidar esa mañana ominosa que vimos, estupefactos, cuando los aviones se estrellaron en las torres gemelas. El dolor sigue en nuestro corazón y nuestra memoria no olvida. Sólo queda decir ahora que los que nos quedamos merecemos hacer del mundo un lugar mejor para vivir, en homenaje a los que se fueron. Como lo escribió al día siguiente el diario Le Monde: Todos Somos Neoyorquinos. Hoy decimos: Siempre lo seremos. En las fotos podemos apreciar el estado actual del World Trade Center. El público y famailiares de las víctimas que asistieron y los gobernadores David A. Paterson y Jon S. Corzine, de Nueva York y Nueva Jersey respectivamente. (Fotos: Oficina de Prensa del Gobernador de Nueva Jersey)

¿Maestra o Role Model?

La maestra es el personaje inolvidable en la vida de toda persona. Lamentablemente todos nos damos cuenta de ello cuando es demasiado tarde, es decir cuando adultos y no nos queda más que recordárselo a los hijos, que están demasiado ocupados en vivir su edad para reparar en ello con verdadero interés. Pero he aquí un concurso para elegir a la maestra que marca las vidas de nuestros estudiantes de aquí en adelante. Mande su propuesta hasta el 10 de octubre 2008. Informes en la web: www.maybelline.com/beautyofeducation. De Maybelline New York Beauty Education.

Victoria Latina en Brooklyn

Nuevamente en Casa. El último domingo los vendedores de comida latina en el parque Red Hook de Brooklyn, cómodamente instalados en sus camiones de venta, abrieron sus ventanas y una gran cantidad de público, anglosajón en su mayoría, hizo línea para probar la sabrosa comida latina. Después de un año consiguieron que, el 10 de marzo pasado, la ciudad reconsiderara reaperturar sus negocios. Entonces pusieron manos a la obra para cumplir todas las regulaciones de la ciudad y finalmente el 20 de julio pudieron decir aquí estamos. La reapertura fue un gran acto público en el que estuvieron el senador por Nueva York, Charles E. Shumer y el presidente del Boro de Brooklyn, Marty Markowitz.

Letras de la Diáspora Dominicana

Diáspora es una condición no una palabra. Esta abierto el “Concurso Literario Letras de Ultramar 2008”, en el género de ensayo. El primer premio es de 5,000 dólares. Esta dirigido a los escritores dominicanos que residen en el extranjero. Se recibirán los trabajos hasta el 31 de octubre de 2008. Podrán participar los escritores dominicanos (o de origen dominicano) de cualquier edad, con tres años o más de residencia en el extranjero. La obra debe ser escrita en castellano, con una extensión mínima de 100 páginas 8.5 X 11, mecanografiadas a doble espacio y por una sola cara. El tema es: La diáspora dominicana: pasado, presente y futuro. Deben remitirse cuatro ejemplares originales, vía correo regular o entrega personal en la oficina del Comisionado Dominicano de Cultura en los Estados Unidos. (Ilustración tomada del Blog de Tomás Modesto Galán).

El Pacto de Harrison

Ahora !a trabajar! Los Cónsules Generales de Colombia y Ecuador, Francisco Noguera Rocha y Jessica Escala Macafferi, acordaron trabajar de manera conjunta por sus comunidades en los Estados de New Jersey, New York, Pensilvania y Connecticut. El acuerdo se tomó durante la realización de la primera Feria Consular Latinoamericana que se realizo el pasado sábado en la localidad de Harrison, New Jersey.

Alo Nueva York, Servicios

Llame ya. 311 es el Número de Teléfono para información y servicios que no son de emergencia (para una emergencia está el 911) del municipio de la ciudad de Nueva York. Si usted es residente, dueño de negocio o visitante, todos los recursos de la Ciudad de Nueva York están sólo a la distancia de una llamada telefónica. El Centro de Llamadas 311 (311 Call Center) está abierto las 24 horas del dia, los 365 días del año, y los servicios se prestan en más de 170 idiomas, incluído,por supuesto, el español.

!Adelina apareció!

Final Felíz. Como dimos cuenta en ésta página de internet, la señora Adelina, residente de Woodside en Queens,Nueva York, a quien la ha atacado el mal de Alzheimer, y tiene algunas lagunas temporales en la memoria producto de la dolencia que la aqueja, desapareció de los ojos de sus familiares. Felizmente, anunció su hijo José Chauca, Adelina apareció sana y salva por las calles de Long Island City, en el condado de Queens. ¨Ahora tenemos una persona que ve por ella las 24 horas del día¨, dijo su hijo.

Vamos a Stanford

Becas universitarias en Stanford. Recuerde que la Universidad de Stanford es una de las más prestigiosas del país y que ofrece ayudas a los alumnos cuyas familias tienen un ingreso menor de 100,000 dólares al año. El Congreso de los Estados Unidos está ejerciendo presión sobre las universidades de mayores ingresos para que destinen una mayor parte de sus recursos para el otorgamiento de becas. Informes en la web: www.stanford.edu. Informes al (650) 723-3058 ( En inglés)

El que busca encuentra

¿Busca trabajo? En los últimos años han salido muchos recursos en el Internet para usar en su búsqueda de trabajo. Los siguientes son los más confiables, ambos para encontrar anuncios de trabajos y para consejos sobre trabajar en los EE.UU. Algunos son en inglés y otros en español: Latpro www.latpro.com Diversityinc.com www.diversityinc.com Diversity Working. www.diversityworking.com. Idealist www. www.idealist.org/es.Jobs 4 Diversity www.jobs4diversity.com/seekers/search/index.cfm National Society for Hispanic Professionals http://www.nshp.org/

Tiffany en Queens

Lamparas con Abolengo. Si no estabas enterado Tifanny no solamente tiene que ver con joyas y diamantes o con la película “Desayuno en Tiffany’s” , basada en la novela del mismo nombre de Truman Capote, sino también con lámparas de bellos y extraordinarios diseños, hechas a mano por obreros de saco y corbata, que adornaban las casas de los notables de Nueva York, desde finales de 1800. Ahora todas esas magníficas obras de arte, propiedad de The Neustad Collection of Tiffany Glass, se exhiben en el Museo de Arte de Queens, en el parque Flushing. Informes al (718) 592-2405. (Foto: Gery Vereau/El Especial)

Pasajeros en Porth Autority

The Commuters. Para ir de Manhattan a cualquier lugar de Nueva York el mejor modo de viajar es abordando el tren subterráneo (Subway). Se ahorra gasolina, embotellamiento de tránsito y usted llega a su destino con los nervios en su sitio. Lo tomamos normalmente en The Port Authority Bus Terminal, en la calle 42 y la octava avenida, allí, como sabemos todos, también se toma el bus para entrar o salir a Nueva York hacia otras ciudades de la nación. Pues en homenaje a usted pasajero es que el escultor George Segal creó ésta escultura en el año 1980, en éste mismo edificio. Lleva el apropiado nombre de The Commuters o Las personas que viajan diariamente al trabajo. (Foto: Gery Vereau)

Comunidad

Retratos en Times Square

Nueva York tiene lugar para todo, también para los caricaturistas que en la calle 42, entre la 8va y 7ma avenida en Manhattan, se dedican a retratar y a destacar las características más significativas de sus clientes que vienen de todos los rincones de Nueva York y del Mundo. Vea más en el blog: http://fotogramas.blogspot.com/

Discriminación Inmigrante

Si han discriminado en su contra en Nueva Jersey ¿qué puede hacer 1.Usted puede someter una queja con la División de Derechos Civiles de New Jersey. 2. Usted puede también someter una queja en la Corte Superior del Estado de Jersey. Oficinas cercanas para informes: Atlantic City (609) 441-3100), Camden (856) 614-2550), Jersey City (201) 798-5168) (Solo los miércoles), Newark (973) 648-2700), Paterson (973) 977-4500 (Phone) y Trenton (609) 292-4605 (Phone). En la web:www.NJCivilRights.org

Negocios

El Institute for Business & Home Safety (IBHS) anunció su paquete de preparación para negocios en caso de desastres, conocido en inglés como Open for Business(R), está ahora disponible en español. El folleto Open for Business(R) es una guía para estos casos. Copias gratuitas de la herramienta Open for Business(R), tanto en inglés como en español, están disponibles solicitándolas por correo electrónico a info@ibhs.org o llamando gratis al IBHS por el teléfono 1-866-657-4247. También puede descargarse una versión del mismo o imprimirse directamente del sitio Web del IBHS www.DisasterSafety.org

Saludando a América

Reserve la fecha porque éste día es de fiesta se trata del Free Boardwalk Festival & Fireworks Extravaganza, un festival con fuegos artificiales y música para la familia en Orchard Beach. Fecha: viernes 27 de junio, 2008. Hora: 7:00 PM. Para más información visite: www.ilovethebronx.com

Concurso fotográfico

Lleve su cámara fotográfica a algún parque ésta primavera o verano, en cualquier parque del Condado de Essex, NJ, porque su foto puede ganar el concurso 2008 Essex County Nature Photography Contest. La última fecha para enviar sus trabajos es el 15 de Septiembre. Para informes y reglamentos llamar al Essex County Environmental Center al teléfono (973) 228-8776.

Foro Peruano-Americano en Paterson

!Vamos Perú! Recientemente se realizó en la ciudad de Paterson, NJ, el III Foro Tri-estatal Peruano-Americano, auspiciado por el Asambleista Felipe Reinoso, evento con el que se busca el despertar político de la comunidad peruana. La Asambleista Nellie Pou, en la foto con el asambleísta Reynoso (al centro) y el empresario peruano Vicente Huamán, mencionó que la comunidad peruana ya está madura en el aspecto cívico y político, y que es cuestion de tiempo, y un programa completo de trabajo, para que tome su lugar en la sociedad estadounidense. Pou dejó una frase que caló hondo en la comunidad peruana: Es hora de que las mujeres suban al poder.

.

Chiquita, una novela

La leí y me gustó. El escritor cubano Antonio Orlando Rodríguez, ganador del premio Alfaguara 2008 por su novela "Chiquita" que es la historia de una artista cubana liliputiense del vodevil de Nueva York de los años 1800, está en La Urbe de Hierro. "Debo decir que mi obra, y Chiquita entre ellas, la considero como parte de la literatura cubana“, dijo Rodríguez que actualmente reside en Miami. Hoy jueves se presenta en el Instituto Cervantes de Nueva York. Sostuve una entrevista con el autor, que te la ofrezco en el link:http://bitacoradenuevayork.blogspot.com/2008/06/entrevista-una-chiquita-para-adultos.html

Pepsi Cola bebida para Afroamericanos

Interesante. La hoy famosa Pepsi Cola fue creada en Queens, NY, como una bebida exclusivamente para afroamericanos de los Estados Unidos. Hablamos de los 1940 y en 1962 optaron por algo sensacional: un vendedor afroamericano, Harvey C. Russell, fue promovido a Vicepresidente de la Pepsi.
Todo ello se puede ver en la muestra "The Real Pepsi Challenge: Breaking the Color Barrier in American Business" que presenta el Museo de Arte de Queens (QMA). La muestra se basa en el libro escrito por la periodista del Wall Street Journal, Stephanie Capparell (en la foto) titulado asimismo The Real Pepsi Challenge. La autora dijo al autor del blog que era su segundo libro y que fue escrito en tres años. Pueden visitar la muestra en el QMA ubicado en Flushing Meadows Corona Park. Informes al (718) 592-9700. en la web: www.queensmuseum.org (Foto: Gery Vereau)